Nachsehen, welche Tastatur-Layouts vorhanden sind:
# ls -1 /usr/share/syscons/keymaps ... german.iso ...
Das deutsche ist ja schon mal dabei.
Auf der Kommandozeile wird es so geladen:
# kbdcontrol -l german.iso
Dauerhaft ist die Konfiguration nur, wenn sie wie folgt eingetragen wird:
# vi /etc/rc.conf keymap=german.iso